(Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh) Oh-oh (Oh-oh) (Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh). Perdón, ya cogí otro avión
Aquí no vuelvo, no quiero otra decepción. Tanto que te las das de campeón
Y cuando te necesitaba diste tu peor versión. Sorry, baby, hace rato
Que yo debí botar ese gato. Una loba como yo no está pa' novato'
by Sanderlei Silveira - 04/03/2023
(Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh) Oh-oh (Oh-oh) (Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh). Perdón, ya cogí otro avión
Aquí no vuelvo, no quiero otra decepción. Tanto que te las das de campeón
Y cuando te necesitaba diste tu peor versión. Sorry, baby, hace rato
Que yo debí botar ese gato. Una loba como yo no está pa' novato'
[Coro: Shakira]
Una loba como yo no está pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Oh-oh, oh-oh
[Verso 2: Shakira]
Esto es pa' que te mortifique', mastique' y trague', trague' y mastique'
Yo contigo ya no regreso, ni que me llores ni me supliquе'
Entendí que no es culpa mía quе te critiquen
Yo solo hago música, perdón que te salpique
Me dejaste de vecina a la suegra
Con la prensa en la puerta y la deuda en Hacienda
Te creíste que me heriste y me volviste más dura
Las mujeres ya no lloran, las mujeres facturan
[Pre-Coro: Shakira]
Tiene nombre de persona buena
Claramente no es como suena
Tiene nombre de persona buena
Claramente
[Coro: Shakira]
Es igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Oh-oh, oh-oh
You might also like
Bizarrap & Shakira - Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53 (English Translation)
Genius English Translations
Miley Cyrus - Flowers (Traducción al Español)
Genius Traducciones al Español
Bizarrap & Shakira - Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53 (Deutsche Übersetzung)
Genius Deutsche Übersetzungen
[Verso 3: Shakira]
Del amor al odio hay un paso
Por acá no vuelva', hazme caso
Cero rencor, bebé, yo te deseo que te vaya bien con mi supuesto reemplazo
No sé ni qué es lo que te pasó
'Tás tan raro que ni te distingo
Yo valgo por dos de 22
Cambiaste un Ferrari por un Twingo
Cambiaste un Rolex por un Casio
Vas acelera'o, dale despacio
Ah, mucho gimnasio
Pero trabaja el cerebro un poquito también
Fotos por donde me ven
Aquí me siento un rehén, por mí todo bien
Yo te desocupo mañana y si quieres traértela a ella, que venga también
[Pre-Coro: Shakira]
Tiene nombre de persona buena (Uh-uh-uh-uh)
Claramente no es como suena (Uh-uh-uh-uh)
Tiene nombre de persona buena (Uh-uh-uh-uh)
[Coro: Shakira]
Y una loba como yo no está pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Oh-oh, oh-oh
[Outro: Shakira]
Uh-uh-uh-uh (Pa' tipos, pa'-pa'-pa' tipos como—)
Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh (Pa' tipos, pa'-pa'-pa' tipos como—)
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh (It's a wrap)
Oh-oh, oh-oh
Ya está, chao
. Mumbabarire, namaze gufata indi ndege
Ntabwo nzagaruka hano, sinshaka ko habaho ikindi kintu cyatengushye
Kuvuga cyane kuba nyampinga. Kandi igihe nari nkeneye, wampaye verisiyo mbi yawe
Ihangane, mwana wanjye, hashize igihe. Kubera ko nari nkwiye kwamagana iyo njangwe. She-impyisi nkanjye ntabwo ari iy'inzoka
[CHORUS: Shakira]
She-impyisi nkanjye ntabwo ari kubasore nkawe, Ooh-Ooh-Ooh
Ku basore nkawe, Ooh-ooh-ooh-ooh
Nari muri shampiyona yawe, niyo mpamvu uri
Hamwe numuntu nkawe, Ooh-Ooh-Ooh-Ooh
Oh-owe, yewe-oh
[Umurongo wa 2: Shakira]
Ibi nibyo kugirango umererwe, guhekenya no kumira, kumira no guhekenya
Ntabwo nzagaruka nawe, atari niba urira, ntabwo nubwo wansaba
Biragaragara ko atari amakosa yanjye niba akunegura
Gusa nkora umuziki gusa, mumbabarire niba iguhinduye
Wansize hamwe na nyoko nkumuturanyi
Itangazamakuru ku rugi rwanjye, n'umwenda hamwe na Treasury
Wibwiraga ko uzambabaza, ariko wankomeje
Abagore ntibakirira, abagore bahembwa
[Pre-Chorus: Shakira]
Yabonye izina ryumuntu mwiza
Biragaragara, ntabwo aribyo byumvikana
Yabonye izina ryumuntu mwiza
Biragaragara
[CHORUS: Shakira]
She-impyisi nkanjye ntabwo ari kubasore nkawe, Ooh-Ooh-Ooh
Ku basore nkawe, Ooh-ooh-ooh-ooh
Nari muri shampiyona yawe, niyo mpamvu uri
Hamwe numuntu nkawe, Ooh-Ooh-Ooh-Ooh
Oh-owe, yewe-oh
Urashobora kandi gukunda
Shakira: Bzrp Musiziki, Vol. 53
Bizarrap & Shakira
Bizarrap & Shakira - Shakira: Bzrp Umuziki Umuziki, Vol. 53 (Deutsche übersetzung)
Genius Deutsche übersetzungen
Ijuru
Niall horan
[Umurongo wa 3: Shakira]
Hano hari umurongo muto hagati y'urukundo n'inzangano
Ntukagaruke hano, nyizera
Nta byiyumvo bikomeye, babe, nkwifurije
Amahirwe masa hamwe nabyo byitwa gusimbuza
Ntabwo nzi uko byagenze
Urimo ukora cyane, ntabwo nkuzi
Mfite agaciro k'umwana ibihumbi 22
Wacuruza muri Ferrari kuri Twingo
Wacuruzaga muri karori ya Casio
Mwese mukora, utinde
Ah, umwanya munini kuri siporo
Ariko birashoboka gukora ubwonko bwawe
Amashusho aho njya hose
Ndumva ari ingwate hano
Ariko byose ni byiza
Nshobora gusohoka ejo, kandi nkaba umushyitsi wanjye niba ushaka kumutera imbere
[Pre-Chorus: Shakira]
Yabonye izina ryumuntu mwiza (OOH-OOH-OOH-OOH)
Biragaragara ko atari uko byumvikana (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Yabonye izina ryumuntu mwiza (OOH-OOH-OOH-OOH)
[CHORUS: Shakira]
She-impyisi nkanjye ntabwo ari kubasore nkawe, Ooh-Ooh-Ooh
Ku basore nkawe, Ooh-ooh-ooh-ooh
Nari muri shampiyona yawe, niyo mpamvu uri
Hamwe numuntu nkawe, Ooh-Ooh-Ooh-Ooh
Oh-owe, yewe-oh
[Orro: Shakira]
Ooh-ooh-ooh-ooh (kubasore, fo-fo-kubasore bakunda-)
Kubwumubunge nkawe, Ooh-Ooh-Ooh-Ooh (kubasore, fo-fo-kubasore bakunda-)
Nari muri shampiyona yawe, niyo mpamvu uri
Hamwe numuntu nkawe, Ooh-Ooh-Ooh-Ooh (ni upyiki)
Oh-owe, yewe-oh
Nibyo, bye