MENU (X2)

Shakira - BZRP Music Sessions #53 「Pina ea lipina」 - Phetolelo bakeng sa Sesotho

(Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh) Oh-oh (Oh-oh) (Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh). Perdón, ya cogí otro avión
Aquí no vuelvo, no quiero otra decepción. Tanto que te las das de campeón
Y cuando te necesitaba diste tu peor versión. Sorry, baby, hace rato
Que yo debí botar ese gato. Una loba como yo no está pa' novato'

by Sanderlei Silveira - 04/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Shakira - BZRP Music Sessions #53 「Pina ea lipina」

(Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh) Oh-oh (Oh-oh) (Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh). Perdón, ya cogí otro avión
Aquí no vuelvo, no quiero otra decepción. Tanto que te las das de campeón
Y cuando te necesitaba diste tu peor versión. Sorry, baby, hace rato
Que yo debí botar ese gato. Una loba como yo no está pa' novato'

[Coro: Shakira]
Una loba como yo no está pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Oh-oh, oh-oh

[Verso 2: Shakira]
Esto es pa' que te mortifique', mastique' y trague', trague' y mastique'




Yo contigo ya no regreso, ni que me llores ni me supliquе'
Entendí que no es culpa mía quе te critiquen
Yo solo hago música, perdón que te salpique
Me dejaste de vecina a la suegra
Con la prensa en la puerta y la deuda en Hacienda
Te creíste que me heriste y me volviste más dura
Las mujeres ya no lloran, las mujeres facturan

[Pre-Coro: Shakira]
Tiene nombre de persona buena
Claramente no es como suena
Tiene nombre de persona buena
Claramente




[Coro: Shakira]
Es igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Oh-oh, oh-oh
You might also like
Bizarrap & Shakira - Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53 (English Translation)
Genius English Translations
Miley Cyrus - Flowers (Traducción al Español)
Genius Traducciones al Español
Bizarrap & Shakira - Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53 (Deutsche Übersetzung)
Genius Deutsche Übersetzungen
[Verso 3: Shakira]
Del amor al odio hay un paso


Por acá no vuelva', hazme caso
Cero rencor, bebé, yo te deseo que te vaya bien con mi supuesto reemplazo
No sé ni qué es lo que te pasó
'Tás tan raro que ni te distingo
Yo valgo por dos de 22
Cambiaste un Ferrari por un Twingo
Cambiaste un Rolex por un Casio
Vas acelera'o, dale despacio
Ah, mucho gimnasio
Pero trabaja el cerebro un poquito también
Fotos por donde me ven
Aquí me siento un rehén, por mí todo bien
Yo te desocupo mañana y si quieres traértela a ella, que venga también


[Pre-Coro: Shakira]
Tiene nombre de persona buena (Uh-uh-uh-uh)
Claramente no es como suena (Uh-uh-uh-uh)
Tiene nombre de persona buena (Uh-uh-uh-uh)

[Coro: Shakira]
Y una loba como yo no está pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Oh-oh, oh-oh
[Outro: Shakira]
Uh-uh-uh-uh (Pa' tipos, pa'-pa'-pa' tipos como—)
Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh (Pa' tipos, pa'-pa'-pa' tipos como—)
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh (It's a wrap)


Oh-oh, oh-oh
Ya está, chao


Shakira - BZRP Music Sessions #53 「Pina ea lipina」 - Phetolelo bakeng sa Sesotho


(Bakeng sa bashanyana ba joaloka uena, ooh-booh-oh) oh-oh (Oh-oh) (For bashanyana bahahahahaha Ts'oarelo, ke se ke tšoasa sefofane se seng
Ha ke khutle ke mona, ha ke batle ho soabisa haholo
Puo e ngata haholo ea ho ba 'mampoli. Le ha ke e hloka, o mphile mofuta oa hau o mobe ka ho fetisisa
Ts'oarelo, ngoana, e se e le nakoana. Ho tloha ke ne nka be ke hlotsetse katse eo. Ke wolf night like na ha se tsa rookies

[Chorus: Shakira]
She-Helloy Like Me Felous Guys Like U, Ooh-Booh-Boooh
For Guys Like yourse Ooh-booh-Booh-Booh
Ke ne ke le mongana oa hau, ke hobane'ng ha u
Le motho e mong joalo ka uena, ooh-oofeta
Oh-oh, oh-oh



[Temana ea 2: Shakira]
Sena ke hore u behe, ho hlafuna le ho koenya, ho koenya le ho hlafuna
Nke ke ka khutla le uena, eseng haeba u lla, eseng le haeba u ka nkopa
Ho hlakile hore ha se molato oa ka haeba ba u tšoaea liphoso
Ke mpa ke etsa 'mino feela, ke masoabi haeba e ea u qhekella
O ntlohetse le mme oa hau joalo ka moahelani
Mochine oa khatiso o monyako oa ka, le mokoloto ka polokelong
O ne o nahana hore o nkutloisitse bohloko, empa o nthekisitse matla
Basali ha ba sa lla, basali ba lefuoa

[Pre-Chorus: Shakira]
O na le lebitso la motho ea hantle
Ho hlakile hore ha se hantle


O na le lebitso la motho ea hantle
Ka ho hlaka

[Chorus: Shakira]
She-Helloy Like Me Felous Guys Like U, Ooh-Booh-Boooh
For Guys Like yourse Ooh-booh-Booh-Booh
Ke ne ke le mongana oa hau, ke hobane'ng ha u
Le motho e mong joalo ka uena, ooh-oofeta
Oh-oh, oh-oh
U kanna oa rata
Shakira: Linako tsa 'mino tsa bzrp, vol. 53
Bizarp & Shakira
Bizarp & Shakira - Lithuto tsa 'Mino a Bzrp, Vol. 53 (Dedubersetzung)
Genius deutsche übertetzungen


Leholimo
Niall Horan
[Temana ea 3: Shakira]
Ho na le mola o tšesaane pakeng tsa lerato le lehloeo
Se ke oa khutla mona, oa ntšepe
Ha ho na maikutlo a thata, ngoana, ke u lakatsa
Mahlohonolo a nang le sebaka seo ke se bitsang
Ha ke tsebe le se etsahetseng
U sebetsa haholo, ha ke u tsebe
Ke na le bana ba babeli ba lilemo li 22
U rekisitsoe Ferrari bakeng sa Twingo
U rekisitsoe ka karolo ea karolo ea Casio
Kaofela u sebelitse, butle butle
Ah, nako e ngata boikoetlisong


Empa mohlomong o boetse o sebeletsa kelello ea hau le eona
Litšoantšo kae kapa kae moo ke eang teng
Ke ikutloa eka ke setulo mona
Empa ho lokile
Nka ba ka hosane, 'me e be moeti oa ka haeba u batla ho mo tsamaisa

[Pre-Chorus: Shakira]
O na le lebitso la motho ea hantle (ooh-booh-booh-booh-booh -eh)
Ho hlakile hore, ha se tsela e utloang (ooh-booh-booh-booh-booh)
O na le lebitso la motho ea hantle (ooh-booh-booh-booh-booh -eh)

[Chorus: Shakira]
She-Helloy Like Me Felous Guys Like U, Ooh-Booh-Boooh
For Guys Like yourse Ooh-booh-Booh-Booh


Ke ne ke le mongana oa hau, ke hobane'ng ha u
Le motho e mong joalo ka uena, ooh-oofeta
Oh-oh, oh-oh
[Outro: Shakira]
Ooh-ooh-ooh-booh (bakeng sa bashanyana, batho ba joalo
Bakeng sa DaDESS Joaloka You, ooh-ooh-oooh (bakeng sa bashanyana, batho ba joalo -)
Ke ne ke le mongana oa hau, ke hobane'ng ha u
Ke na le motho e mong joalo ka uena, ooh-ooh-ooh (ke thapo)
Oh-oh, oh-oh
Ke eona, bye