(Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh) Oh-oh (Oh-oh) (Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh). Perdón, ya cogí otro avión
Aquí no vuelvo, no quiero otra decepción. Tanto que te las das de campeón
Y cuando te necesitaba diste tu peor versión. Sorry, baby, hace rato
Que yo debí botar ese gato. Una loba como yo no está pa' novato'
by Sanderlei Silveira - 04/03/2023
(Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh) Oh-oh (Oh-oh) (Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh). Perdón, ya cogí otro avión
Aquí no vuelvo, no quiero otra decepción. Tanto que te las das de campeón
Y cuando te necesitaba diste tu peor versión. Sorry, baby, hace rato
Que yo debí botar ese gato. Una loba como yo no está pa' novato'
[Coro: Shakira]
Una loba como yo no está pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Oh-oh, oh-oh
[Verso 2: Shakira]
Esto es pa' que te mortifique', mastique' y trague', trague' y mastique'
Yo contigo ya no regreso, ni que me llores ni me supliquе'
Entendí que no es culpa mía quе te critiquen
Yo solo hago música, perdón que te salpique
Me dejaste de vecina a la suegra
Con la prensa en la puerta y la deuda en Hacienda
Te creíste que me heriste y me volviste más dura
Las mujeres ya no lloran, las mujeres facturan
[Pre-Coro: Shakira]
Tiene nombre de persona buena
Claramente no es como suena
Tiene nombre de persona buena
Claramente
[Coro: Shakira]
Es igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Oh-oh, oh-oh
You might also like
Bizarrap & Shakira - Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53 (English Translation)
Genius English Translations
Miley Cyrus - Flowers (Traducción al Español)
Genius Traducciones al Español
Bizarrap & Shakira - Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53 (Deutsche Übersetzung)
Genius Deutsche Übersetzungen
[Verso 3: Shakira]
Del amor al odio hay un paso
Por acá no vuelva', hazme caso
Cero rencor, bebé, yo te deseo que te vaya bien con mi supuesto reemplazo
No sé ni qué es lo que te pasó
'Tás tan raro que ni te distingo
Yo valgo por dos de 22
Cambiaste un Ferrari por un Twingo
Cambiaste un Rolex por un Casio
Vas acelera'o, dale despacio
Ah, mucho gimnasio
Pero trabaja el cerebro un poquito también
Fotos por donde me ven
Aquí me siento un rehén, por mí todo bien
Yo te desocupo mañana y si quieres traértela a ella, que venga también
[Pre-Coro: Shakira]
Tiene nombre de persona buena (Uh-uh-uh-uh)
Claramente no es como suena (Uh-uh-uh-uh)
Tiene nombre de persona buena (Uh-uh-uh-uh)
[Coro: Shakira]
Y una loba como yo no está pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh
Oh-oh, oh-oh
[Outro: Shakira]
Uh-uh-uh-uh (Pa' tipos, pa'-pa'-pa' tipos como—)
Pa' tipos como tú, uh-uh-uh-uh (Pa' tipos, pa'-pa'-pa' tipos como—)
A ti te quedé grande y por eso estás con una igualita que tú, uh-uh-uh-uh (It's a wrap)
Oh-oh, oh-oh
Ya está, chao
. Ndine urombo, ndatobata imwe ndege
Ini handizodzokere pano, ini handidi chero kuodzwa mwoyo
Kutaura kwakawanda kwekuve mukwikwidzi. Uye pandakuda iwe, iwe wakandipa iyo yakaipisisa shanduro yako
Tine hurombo, mwana, yave nguva. Sezvo ndaifanira kunge ndakaburitsa katsi iyoyo. A-mhumhi senge ini haina rookies
[Chous: Shakira]
A-mhumhi senge ini haina vanhu vakaita sewe, ooh-ooh-ooh-ooh
Nekuti vakomana vakaita sewe, ooh-ooh-ooh-ooh
Ndakanga ndabuda mubatanidzwa wako, ndosaka iwe uri
Nemunhu akangofanana newe, ooh-ooh-ooh-ooh
Ah-o, oh-oh
[Ndima 2: Shakira]
Izvi ndezvekuti iwewe kuti utonge, kutsenga uye kumedza, kumedza uye kutsenga
Ini handizokudzokere newe, kwete kana iwe uchichema, kunyangwe iwe kana ukandikumbira
Zviri pachena kuti haisi mhosva yangu kana vachikushora
Ini ndinongoita mimhanzi chete, ndine hurombo kana ichikusunda
Wakandisiya naamai vako semuvakidzani
Press pamusuwo wangu, uye chikwereti chine pfuma
Iwe waifunga kuti wakandirwadzisa, asi makandiita kuti ndive nesimba
Vakadzi havachichengeri, vakadzi vanobhadharwa
[Pre-Pre-chorus: Shakira]
Ane zita remunhu akanaka
Zviri pachena kuti hazvireve kuti zvinonzwika sei
Ane zita remunhu akanaka
Zvakajeka
[Chous: Shakira]
A-mhumhi senge ini haina vanhu vakaita sewe, ooh-ooh-ooh-ooh
Nekuti vakomana vakaita sewe, ooh-ooh-ooh-ooh
Ndakanga ndabuda mubatanidzwa wako, ndosaka iwe uri
Nemunhu akangofanana newe, ooh-ooh-ooh-ooh
Ah-o, oh-oh
Unogona zvakare kuda
Shakira: Bzrp Mumhanzi Zvikamu, Vol. 53
Bizarrap & Shakira
Bizarrap & Shakira - Shakira: Bzrp Mumhanzi Musices, Vol. 53 (Deutsche übersetzung)
Genius Deutsche übersetzungen
Denga
Niall Horan
[Ndima 3: Shakira]
Pane mutsara mutete pakati porudo uye ruvengo
Usadzoka pano, vimba neni
Hapana manzwiro akaoma, babe, ndinokushuvira iwe
Rombo rakanaka neyangu inonzi kutsiva
Ini handitomboziva zvakaitika
Urikuita socird, ini handitombozviziva iwe
Ini ndinokosha maviri ane makore makumi maviri nemasere
Iwe wakatengeserana muFerrari yeTwingo
Iwe wakatengeserana mune dhigi yesifi
Wese wakashanda, unononoka
Ah, nguva yakawanda kumitambo
Asi pamwe zvinoshanda uropi hwako zvishoma
Mifananidzo chero kwandinoenda
Ini ndinonzwa kunge hondo pano
Asi zvese zvakanaka
Ini ndinogona kunge ndiri kunze mangwana, uye uve muenzi wangu kana uchida kumumunda
[Pre-Pre-chorus: Shakira]
Ane zita remunhu akanaka (ooh-ooh-ooh-ooh)
Zviripachena, hazvisi izvo zvinoreva (ooh-ooh-ooh-ooh)
Ane zita remunhu akanaka (ooh-ooh-ooh-ooh)
[Chous: Shakira]
A-mhumhi senge ini haina vanhu vakaita sewe, ooh-ooh-ooh-ooh
Nekuti vakomana vakaita sewe, ooh-ooh-ooh-ooh
Ndakanga ndabuda mubatanidzwa wako, ndosaka iwe uri
Nemunhu akangofanana newe, ooh-ooh-ooh-ooh
Ah-o, oh-oh
[OUTRO: Shakira]
Ooh-ooh-ooh-ooh (kune vakomana, fo-fo-for vakomana vakafanana-)
Nekuti dates senge iwe, ooh-ooh-ooh-ooh (kune vakomana, fo-fo-for vakomana vakafanana-)
Ndakanga ndabuda mubatanidzwa wako, ndosaka iwe uri
Nemumwe munhu wakangoita sewe, ooh-ooh-ooh-ooh (iri kuputira)
Ah-o, oh-oh
Ndizvozvo, bye